
Après la clôture de l’édition de cette année au Grand Palais ainsi que la présentation à Inowrocław, l’exposition « Salon Comparaisons – Grand Palais » sera accessible à partir du 6 juin au Musée diocésain de Pelplin.
L’histoire des salons parisiens débute dans la seconde moitié du XVIIᵉ siècle, sous le règne de Louis XIV. La première exposition eut lieu dans le Salon Carré du Louvre en 1667. À l’origine, on y présentait les œuvres des membres de l’Académie royale de peinture et de sculpture. Le « Salon » devint alors l’un des événements les plus importants de la vie parisienne. Il se tint d’abord chaque année, puis tous les deux ans. Au milieu du XIXᵉ siècle, le Salon fut transféré au Palais-Royal, puis au Palais de l’Industrie. Parmi ses participants figurèrent de grands maîtres tels que Yves Klein, Christo, Max Ernst, Victor Vasarely, Niki de Saint Phalle ou encore Pablo Picasso.
ART CAPITAL est né en 2006 à l’initiative des « Salons historiques du Grand Palais » et d’artistes issus de différents horizons qui, en unissant leurs forces, ont créé un nouvel événement.
Qu’est-ce que le Salon Comparaisons ? Il s’agit de l’un des quatre salons d’Art Capital, dont l’objectif est de présenter une panorama original de l’art contemporain, organisé par groupes et dirigé par des responsables. Chaque groupe représente un courant, une tendance ou une sensibilité esthétique particulière. Les artistes participant au Salon sont invités par le responsable de leur groupe. Ils proviennent principalement de France, mais des créateurs d’autres pays sont également sélectionnés, notamment de Pologne. En 2025, 35 groupes ont présenté leurs œuvres au Salon Comparaisons.

À l’exposition de Pelplin, le public pourra découvrir les œuvres des artistes suivants :ARMEN GASPARIAN, CARLOS SABLÒN, DIMITRI BUIRON, ESTHER MARTÍNEZ, FITNAT KATIRCIOGLU, GÉRAUD VOGT, IGOR EUGEN PROKOP, IXIA, JAROSŁAW KUKOWSKI, JEANNE SAINT CHÉRON, JEAN-PIERRE ALAUX, LUKÁŠ KÁNDL, MICHAËL RELAVE, NIKOLAI MASHUKOV, STEFAN BEIU, ULYANA TURCHENKO, KATRINA SADRAK, MARCIN MIKOŁAJCZAK, MARCIN KOŁPANOWICZ, MICHAEL DANKER, KAROL BĄK, MIYUKI TAKANASHI.
🗓 6.06 – 26.08.2025📍 Musée diocésain de Pelplin, ul. Biskupa Dominika 11
"Avec une immense reconnaissance et un profond respect, nous souhaitons honorer par cette croix ses mérites exceptionnels dans le domaine de la promotion de l’art et de la coopération culturelle internationale.
Tout particulièrement pour son rôle de défenseur et de promoteur de la création des artistes polonais sur les scènes artistique française et européenne.
C’est avec une profonde reconnaissance que nous remettons à Carlos Sablón une médaille pour ses mérites exceptionnels dans le domaine de la promotion artistique et de la coopération culturelle internationale.
Carlos Sablón est une figure incontournable de la scène artistique internationale – commissaire d’exposition, organisateur d’événements prestigieux, mécène et véritable ambassadeur de l’art. En tant que chef du groupe Visionirique étrange, il tisse depuis de nombreuses années des liens entre artistes de différentes cultures et horizons. Il soutient les créateurs non seulement en France, mais aussi en Pologne, en Chine et dans bien d’autres pays, où il réalise des projets ambitieux d’expositions.
Son engagement au sein du prestigieux Salon Comparaisons durant Art Capital au Grand Palais Éphémère à Paris mérite une reconnaissance particulière. Grâce à son implication, cinq artistes polonais ont été invités à la dernière édition – preuve tangible de son engagement en faveur des échanges culturels entre la Pologne et la France.

Carlos Sablón est non seulement un promoteur de l’art français en Pologne, mais aussi un ardent défenseur de la création polonaise sur la scène artistique française et européenne. Grâce à sa passion et sa persévérance, de nombreux artistes ont pu bénéficier d’une visibilité et d’une reconnaissance internationales.
Du 17 mai au 22 septembre 2025, se tiendra une nouvelle exposition majeure sous son commissariat – Créer à tout prix – au Musée des Beaux-Arts et d’Archéologie de Châlons-en-Champagne. Comme ses projets précédents, cette initiative témoigne de sa sensibilité artistique et de sa compréhension profonde du rôle de l’art dans le monde contemporain."
Kazimierz Smoliński
Le 5 juin 2025 au soir, le Musée diocésain de Pelplin a accueilli un événement exceptionnel, mêlant art, culture et dialogue artistique international. Ce jour-là s'est déroulée l'inauguration solennelle de l'exposition « Salon Comparaisons – Grand Palais », réunissant de nombreux invités, parmi lesquels des artistes, des commissaires d'exposition, des critiques d'art et des amateurs d'art.
L'exposition, présentée pour la première fois en Pologne à une telle ampleur, met en lumière les œuvres d'artistes liés au célèbre Salon parisien – une initiative artistique dont la tradition remonte au milieu du XXe siècle. Elle captive par la diversité de ses techniques et de ses styles. Son vernissage a été marqué par le concert « Sans amour, rien ne se précipitera », durant lequel Adrianna Bujak-Cyran et Krzysztof Cyran ont transporté le public dans l'atmosphère de la chanson française. Le répertoire comprenait des titres intemporels tels que « Padam padam », « Paroles, paroles », « Bohemienne » et « C'est si bon », qui ont rencontré un vif succès auprès du public.
L’exposition « Salon Comparaisons – Grand Palais » sera ouverte jusqu’au 26 août 2025, offrant au public une occasion unique de découvrir les derniers phénomènes de l’art contemporain européen et mondial.
Weronika Brączkowska
